Onde é que eu errei?

Antigamente quando uma pessoa dizia em voz alta e com irritação “onde é que eu errei??” estava a reagir ao facto de ter descoberto que o filho é drogado, gay ou criminoso. Actualmente dizer “onde é que eu errei??” quer apenas dizer que essa pessoa se enganou a meio de um jogo de Sudoku.