Versão portuguesa do filme "A Rainha" tratará da polémica de um secretário-geral do PCP que se recusa a homenagear renovadores após a sua morte

O Filme de Stephen Frears descreve a evolução do comportamento da família real Britânica face à morte de Diana. “Quisemos arranjar um homem de aspecto pouco recomendável, com peruca e óculos excêntricos, que se aproveita da morte da figura principal do filme para se auto-promover. Vai assassinar uma música que já tinha sido dedicada a outra pessoa falecida. O Elton John foi buscar um tema dedicado a Marilyn Monroe e o José Cid recupera um tema dedicado a uma tal de Marilyn do Maxime”, afirmou o realizador da versão portuguesa. O filme português apresenta Carlos Carvalhas, descendente de famílias de alta sociedade, a reagir à morte de João Amaral de forma semelhante à rainha de Inglaterra após a morte de Diana: “Vamos levar os miúdos à caça?”. Jerónimo de Sousa, homem de origem social mais humilde, desde o dia da morte de Edgar Correia até ao funeral, convocou a CGTP para três dias de greve e grandes marchas contra o desemprego.